[list] [*] [Bus] Added page flip sfx when picking up the comic [*] [Docks] Fixed: "The waves sounds continues when you pause the game at the docks." [*] [Intro] Fixed: "Inventory backpack appears randomly in the top left of the screen when the "Theta Division" splash screen appears, hard to replicate - seemingly at random. It will then disappear in the games menu screen." [*] [Metro / Entrance] Fixed: "NPC subtitles not going away after leaving the scene" [*] [Underwater / Boat] Fixed a background sprite bug [*] [Drone Manual Closeup] Fixed canvas scaling on 16:10 aspect ratio [*] [Squat] Added "...." from the Laying Guy after asking about the Tattoo Machine [*] [Tattoo Screen] Fixed: "On the tattoo touchscreen (both of them, inside and the one you mount), it just says "Look at" when you hover over objects, it doesn't list the object." [*] [Slums] Fixed: ""It's a bit slow to load..." then "Another one is loading..." - you don't need both of them mentioning loading." [*] [Text] Several fixes to actually confirm that Nathan is in fact a douchebag. [*] [Slums] Fixed: "When giving any item to the guy on the boat with music playing too loud. Your character will face the wrong direction when yelling at him." [*] [Club / Dark Room] Fixed: "Main Hall hotspot inside the dark room doesn't go to the edge of the screen." [*] [Crack Intro] Fixed SineScroller timing [*] [Prospect / Driving Closeup] Disabled Journal [*] [spoiler][Underwater] Fixed: "The muffled sounds of the octopus aren't random anymore. Now they play each time you change scene."[/spoiler] [*] [spoiler][Metro / Train Inside] Fixed: "Monitor hotspot enabled after using the Ladder on the Closet even if the monitor has been already picked up"[/spoiler] [*] [spoiler][Underwater] Added muffled growls for the octopus[/spoiler] [*] [spoiler][Nuwaka] Fixed: "I've already constructed the Lasermans shield with the wood carving lady, but when I look her to-do list, Nathan says that "it only displays my commission now." Which is already done."[/spoiler] [*] [spoiler][Space / Museum] Fixed Sound Card hotspot label[/spoiler] [*] [spoiler][Underwater / Cargo Bay] Trying to put the eggs inside the cargo without using the bottle will play a dialogue line: "I can't put the eggs inside the cargo without a container."[/spoiler] [*] [Engine] Disabled Journal on cinematics [*] [Engine] Refactored the Menu UI disabler [*] [Engine] Removed input reading from pixel shrink shader [*] [Engine] Imported English text. 10396 line(s) imported, 12 line(s) updated. [*] [Engine] Imported French text. 10397 line(s) imported, 248 line(s) updated. [*] [Engine] Imported German text. 10396 line(s) imported, 20 line(s) updated. [*] [Engine] Imported Italian text. 10396 line(s) imported, 295 line(s) updated. [*] [Engine] Imported Spanish text. 10395 line(s) imported, 12 line(s) updated. [/list]