The "Grave Hunter" achievement was both working and not working, depending on how the player had handled the squid situation. Now it should work in both scenarios. Thanks to all the players providing feedback!