Hotfix 2 - Spanish Fixes

Back again with another quick fix for localization. We fixed the following for Spanish [list] [*]Menu text got cut off [*]Two documents (one in Night Shift, and another in Prologue) had incomplete translation. We currently updated these with a temporary translation, until we can get this adjusted properly. [/list] A known issue we will be cleaning up is the different text sizes on menus when playing in non-English languages. This requires another pass with our translators, so it may take some time before this is properly addressed. Thank you all very, very much for your patience!