I'm really sorry that I missed this error, but it's fixed now! Steam achievements are already working, if you start the game in the level selection menu it will check which ones you should have and activate them. Thank you very much for playing!