For the new update:
you will be able to use your mouse cursor in the menu
-once you are using Xbox controller the cursor will not be visible
-to change between controller to key&mouse just click any button on the keyboard
Fixed resolution:
win&lose UI in the tutorial