Fixed players in hideout duplicating when disconnecting while in queue for Conquest (PvE) or Duelist Trials (PvP)