After taking in all your feedback, we made the following changes:
[list]
[*]Work-level: fixed a bug where an Input Field was not clickable
[*]Diary-level: thought-bubbles are now clickable only once
[*]Dance-level: now shows you which buttons you have to press
[*]General: fixed some titles and text boxes
[/list]