Fixed a bug where the connection with the Twitch chat would get lost and not recover, which prevented chat messages to come through.
