We have had troubles with a very specific bug concerning the wig in the theater for a while. It seems it has been very specific indeed, as it only shows up in the german translation and for a long time passed under the radar of the more english-inclined developers. This update should put a nail in that particular coffin for now.