A fix has been pushed to fix an issue where Steam achievements were not activated in the recent language update of Just Deserts. If the fix isn't automatically being downloaded, restart your Steam client which should start the update process. Thank you for your patience in this matter.