I've noted that the achievements were appearing after closing the game, it's fixed and now should appear right when you unlock them!