Pocket Wheels looks like what you could imagine in your mind when playing with toy cars as a child and it's on the way to Linux with Native support.
Read the full article here: https://www.gamingonlinux.com/2022/06/pocket-wheels-looks-like-a-fun-toy-car-playground-that-will-support-linux