Pendragon developers' next game is headed to the Scottish Highlands