New roguelike strategy game gives city building a Terraria style twist