Continuing the game will restore missing achievements to players who were previously unable to obtain them due to a bug.
