Ok...after a lot of hunting around we finally found a PC we could reproduce the seemingly random crash bug on...and twenty minutes later we think we have fixed it. Please tell us we are right :D
Sorry for the hassle, fixing a bug you cannot reproduce is hell!