Ubisoft gave a very small update to Assassin's Creed Mirage on Steam and managed to get it bumped up to a Steam Deck Playable rating.
Read the full article here: https://www.gamingonlinux.com/2024/10/assassins-creed-mirage-gets-improved-steam-deck-support-and-now-rated-playable